香港话剧团《天下第一楼》在京演出

11

本报北京1月5日电 (记者汪灵犀)3日至5日,香港话剧团《天下第一楼》在北京天桥艺术中心连演4场,共吸引5000多名观众观看。

《天下第一楼》自1988年在北京人民艺术剧院首演以来,已走遍世界各地,演出超过600场,曾获中国戏剧文学“曹禺奖”等多项大奖。2022年,香港话剧团为庆祝成立45周年,演出粤语版《天下第一楼》。2024年,香港话剧团复排此剧,并于当年底开启内地巡演。

《天下第一楼》讲述了清末民初的老字号烤鸭店“福聚德”由势如累卵到东山再起再到面临倒闭的历程,颂扬了卢孟实等人的聪明才智、事业心与实干精神,批判了游手好闲的败家子习气和黑暗腐朽的社会势力。

香港话剧团的粤语版《天下第一楼》由何冀平编剧,司徒慧焯执导,谢君豪主演。“用粤语演绎京味是一次很好的两地互动尝试。”何冀平说,京味的精髓不是语言,而是人的风范。《天下第一楼》之所以能感动很多人,在于表现了人性。戏里的卢孟实、常贵等人,都在和自己的命运斗争。

司徒慧焯介绍,粤语版《天下第一楼》将重点放在“理解”,而非“模仿”上。“福聚德”不仅仅是一家店,更是一个包罗万象的“江湖”。此次演出的舞台设计更为现代化,剧中关键的舞台元素,如烤炉、柜台等,都将随着剧情推进而灵活变化,为观众带来全新视觉体验。

香港话剧团于1977年成立,是香港历史最悠久、规模最大的专业剧团。剧团成立以来,已制作并演出近500个剧目。

此次演出获香港特区政府驻京办支持。香港驻京办署理主任阮慧贤表示,新的一年将继续积极推进香港与内地的文化艺术交流,担当融通中外的角色,展示优秀的中华传统文化和独特的香港文化。

(人民日报海外版) 【编辑:王超】

什么是元宇宙?为何要关注它?——解码元宇宙

书店不止于书:吉林打造文化“新空间”助力阅读

第二艘中国国产大型邮轮全船贯通 有望2026年底前交付

惊弓之鸟!经济衰退担忧升级,大宗商品暴跌

台当局突改赴陆团队游政策令业界哀嚎 马英九:最大问题是当局从不沟通

《王厝时代》新书发布 勾勒战国中山国全景画卷

今年前三季度长三角中欧班列累计开行同比增长15.7%

坚持“动态清零”,织牢疫情防控安全屏障

(新春见闻)过大年看大戏 秦风秦韵吼出年味

不止是笑气、毒品不能碰,有些药品用错了也不行!

台企发展峰会探寻资本市场高质量发展“新动力”

科技创新让中国纺织业焕发新活力 数字化织机“织”出精彩生活

广船国际海洋科技研究院在广州南沙揭牌成立

湖北台盟:在抗“疫”阻击战中携手“逆风前行”

宁夏地震局:灵武市近几日发生5级以上地震的可能性不大

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。